Browsing: un militaire tire à bout portant sur un civil